Messages from Big Island, Hawaii, in Japanese and English
ハワイ島キラウエア火山のミリタリーキャンプ施設での、週末3日間にわたる合同合宿(ハワイ島&オアフ島のグループ)が無事終わった。
まさてんこ盛り!の3日間!魂も、心も、頭も、体も満腹状態。 笑い、涙、たくさんの出会い・・・。ハワイ語のレッスン、黒人霊歌、ゴスペルのレクチャー、ヨガ・・・・ キラウエア火山は、特別な場所だ。以前ここに滞在したときも素晴らしい体験をした。 今回も主人と滞在したコテージでお祈りをしていると、光に包まれた。 今回のキャンプは、黒人霊歌、ゴスペル、ハワイアンソングを盛りだくさんに歌いこんだ。魂が揺さぶられる凄い時間だった。 また、土曜日の夜タレント・ショーがあり、私も皆が楽しめるイベントを、とエントリー。日本で数年前に全国的「ダンス現象」を生み出した「恋するフォーチュンクッキー」を、4人の仲間たちと踊った。(AKB48のビデオのBGMつきで) 年期の入った劇場の舞台で仲間たちと踊り、会場も皆一緒に盛り上がった。 終わった後も、かなりの反響を頂いた。多くのメンバーから話しかけられ、「素晴らしいダンス!ありがとう!」「楽しかったー!」 数年前の「ダンス現象」は、日本全国で、企業、自治体、学校など様々なグループが、子供たちからお年寄りまで老若男女、この歌で踊りそれぞれYouTubeにアップ。そのパフォーマすをネット上で競い合っていた。ニューヨーク版など海外にも広がった。 この合唱団には、様々な分野のプロたちがいる。私もやる限りは、「恥ずかしい」とか、照れる思いや、自分を捨て、思いきり踊ろう、と決めた。 笑顔で思いきり踊った! おそらく、今回参加したアメリカ人たちは、「日本人はダンスが大好きなんだ!」という印象をもったに違いない。 Comments are closed.
|
Author
An Interpreter for JCU Archives
April 2021
|