Messages from Big Island, Hawaii, in Japanese and English
ここ最近、毎晩一日の終わりにクラシック音楽を聞くことが欠かせなくなってきた。心穏やかにしてからベッドに入る。
政治関連の仕事柄、日々のアメリカ選挙ニュースを追いかけている私だけではなくて、アメリカでは皆、今かなりストレスを受けているのではないか、と思う。連日の報道で、だ。 「ニュースを聞いても、アニメ映画を見ている感じで、感情を切り離すようにしている。メディアのニュースに呑まれない、影響を受けない。」 「あくまで自分で冷静に判断するようにしている。」 「あきれるくらい偏っている報道も多く、目も当てられない」 「馬鹿げている」 という声も聞く。 アニメ映画でも入り込んでしまい感情移入する私。メディア・ニュースをじっと見ていると、かなり疲れていた。しかし、最近、免疫がついて強くなってきたのか、冷静にニュースを見ている。 仕事の合間に、体をストレッチし、朝と夜は基本の体操、運動をするよう心がけている。 血流がたまると、ストレスが溜り、イライラしてくる。ストレッチ、体操、運動がどれほど重要か、習慣的に始めてみて実感。 適度に休憩し、体操する。血流がよくなると、リフレッシュし、頭スッキリ、心前向き、仕事の能率も上がる。 いよいよ選挙本番に入りつつある。 個人的見解。 ヒラリーが大統領になると、アメリカ、日本にとってもかなりキツイ状態となり、多くの問題は改善されないまま、悪化するだろう、と実感している。日本、アメリカ、また世界にとっても、一部の権力者、金と力とコネをもつ者以外にとっては、明るい未来は見えないように感じる。 対抗馬も、完璧ではないかもしれない。個性豊かである。 しかし彼は、アメリカを心から愛している。 肉体労働をしている人、オフィスワーカーたち、子育て中で汗を流している親、雇用がなくて苦しんでいる人びと、それらの人と同じ目線に立って、政策を次々に具体的に投げかけている。生命がけ、である。 まさに、ビッグダディ。最近見かけない、強いパパ、怖いおやじだ。 そして今こそ、このような強力リーダーが、この国を建て直すには必要なのだ。 Comments are closed.
|
Author
An Interpreter for JCU Archives
April 2021
|