Messages from Big Island, Hawaii, in Japanese and English
昨日は7月4日アメリカ独立記念日。
ここコナでも、イベントなど無事行われるよう祈りを込めながら、この日を迎えた。 夕方から主人と外出。夏になり、家の中は暑くなってきたが、外の爽やかな空気に触れて、ホッ。 夜8時からの花火は、ベストスポットで鑑賞できた。 海上で花火が発射される目前のスポットを確保できたので、大きな赤い花火が空に昇ったとき、圧倒的迫力があり、思わず、「ギャーッ!!」と叫んでいた。 しかし周りのアメリカ人、旅行者たちも、次々に上がる花火のもと、「ワ~!」「ウウー!!」「ギャーツ!」と叫びながら、ハワイでのインディペンデンス・デイの夜を楽しんでいた。 花火の一部は、ヤシの木に見えたのは、私だけだろうか。お洒落なデザインの花火がいっぱいで、素敵だった。 7時20分頃、海上の花火打ち上げ場所に、船で数人のクルーが乗り込み、花火を設置していた。終わると船がクルーを迎えに来て、そのまま離れた場所に移動。 船の中から花火の着火操作をしていたようだ。遠隔着火、というものかな? 依然として、花火の打ち上げは危険を伴う仕事だ。 たくさんの人々が心待ちにしているイベントを支えてくださった方々に、心から感謝だ。 Comments are closed.
|
Author
An Interpreter for JCU Archives
April 2021
|