Messages from Big Island, Hawaii, in Japanese and English
「アメリカは、今まさにクレイジー」との声をよく聞く。大統領選挙戦が、ラストスパートに入り、日々そのバトルの激しさを増している。
「October Suprise(10月のサプライズ)という言葉があるが、今年のこの10月は、毎日が新たなサプライズだ」と聞く。 私も毎日政治ニュースを追っているが、一日の終わり、眠る前は、クラシック音楽など心穏やかなる音楽を聞くようにしている。さもないと、怖い夢を見そうだからだ(笑) 日々、バトルは激しさを増していく。 でもはっきり言えることは、今回の選挙はトランプ氏の登場のおかげで、今まで政治に関心がなかった、かなりたくさんの人々が選挙に関心をもつようになった、ということ。多くの人々が集会に足を運び、政治に意識をもち、選挙戦に直接関わるようになった、ということ。 集会などの現場を見ている人はこれを実感できるが、アメリカの主要メディアはほとんどこれについても報じない。 アメリカの国のリーダーが誰になるか。これはアメリカにとってだけでなく、日本にとっても、他の世界の国々にとっても、非常に重大である。 世界中が固唾をのんで見守るこの選挙戦。私も日々、冷静な眼で動きを追いつつ、問題点を認識しつつ、アメリカ、日本、そして世界の未来にとって、今時代が求めているベストなリーダーが選ばれることを、祈っている。 今日はもうすぐ、この選挙戦、最後の大統領討論会が行われる。 Comments are closed.
|
Author
An Interpreter for JCU Archives
April 2021
|